VOYAGE EN OCCIDENT

Un road-movie documentaire

Les Chinois sont de plus en plus nombreux à venir visiter l’Europe.

Que viennent-ils y chercher ?

Que s’imaginent-ils avant d’arriver ?

Qu’en pensent-ils lorsqu’ils la découvrent ?

Voyage en Occident est un documentaire embarqué dans un bus de touristes chinois qui visitent, pour la première fois et au pas de course, 6 pays d’Europe en 10 jours.

Jeu de miroirs et de contrastes entre deux civilisations, ce road-movie déconstruit avec humour, poésie et intelligence les stéréotypes sur la classe moyenne émergente chinoise et met à nu les images que se font les Chinois de « nous » , les Européens et Occidentaux.

​

*

​

JOURNEY TO THE WEST

​

More and more Chinese tourists come to visit Europe every day. What do they seek? What is their mental picture of Europe before their journey starts? And their thoughts when they discover it?

"Journey to the West" is an embedded documentary film into a bus full of Chinese tourists visiting Europe (6 countries in 10 days!) for the very first time.

​

This road movie captures with humor, poetry and spirit the cultural differences between China and Europe in a play of mirrors and contrasts. It also destroys the stereotypes about the emerging Chinese middle class and reveals what they think about the “others” who are “us”, the Westerners.